Files
gopeed/ui/flutter/lib/l10n/app_id.arb

447 lines
19 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"@@locale": "id",
"label": "Bahasa Indonesia",
"error": "Kesalahan",
"tip": "Tips",
"confirm": "Konfirmasi",
"confirmDelete": "Apakah Anda yakin ingin menghapus?",
"cancel": "Batal",
"on": "Aktif",
"off": "Nonaktif",
"selectAll": "Pilih Semua",
"select": "Pilih",
"task": "Tugas",
"downloading": "Mengunduh",
"downloaded": "Terunduh",
"setting": "Pengaturan",
"donate": "Donasi",
"exit": "Keluar",
"pressBackAgainToExit": "Tekan kembali sekali lagi untuk keluar",
"create": "Membuat Tugas",
"createAction": "Buat",
"directDownload": "Unduhan Langsung",
"advancedOptions": "Pengaturan Lanjutan",
"followSettings": "Mengikuti Pengaturan",
"downloadLink": "Tautan Unduhan",
"downloadLinkValid": "Silakan masukkan tautan unduhan",
"downloadLinkHit": "Tolong masukkan tautan unduhan, HTTP/HTTPS/MAGNET didukung@append",
"downloadLinkHitDesktop": ", atau seret file torrent ke sini secara langsung",
"download": "Unduh",
"noFileSelected": "Silakan pilih setidaknya satu file untuk melanjutkan",
"noStoragePermission": "Izin penyimpanan diperlukan",
"selectFile": "Pilih File",
"rename": "Mengganti Nama",
"basic": "Dasar",
"advanced": "Lanjutan",
"general": "Umum",
"downloadDir": "Direktori Unduhan",
"rememberLastDownloadDir": "Simpan sebagai folder unduhan default",
"downloadDirValid": "Silahkan pilih direktori unduhan",
"connections": "Koneksi",
"useServerCtime": "Gunakan waktu server untuk pembuatan file",
"maxRunning": "Tugas Maksimum yang Berjalan",
"defaultDirectDownload": "Pilih unduhan langsung sebagai opsi standar",
"autoStartTasks": "Otomatis-mulai tugas yang tidak lengkap pada startup",
"autoTorrentEnable": "Buat tugas BT secara otomatis dari file .torrent",
"autoTorrentDeleteAfterDownload": "Hapus file .torrent setelah membuat tugas BT",
"autoDeleteMissingFileTasks": "Otomatis hapus tugas dengan file yang hilang",
"items": "{count} item",
"subscribeTracker": "Berlangganan Tracker",
"subscribeFail": "Berlangganan gagal, periksa jaringan atau coba lagi nanti",
"update": "Perbarui",
"updateDaily": "Perbarui setiap hari",
"lastUpdate": "Pembaruan terakhir: @time",
"addTracker": "Tambah Tracker",
"addTrackerHit": "Silakan masukkan URL server tracker, satu per baris",
"ui": "Warna Tema",
"theme": "Tema",
"themeSystem": "Sistem",
"themeLight": "Terang",
"themeDark": "Gelap",
"locale": "Bahasa",
"notifyWhenNewVersion": "Beritahu pemutakhiran",
"analyticsEnabled": "Upload Statistik",
"analyticsEnabledDesc": "Berbagi data penggunaan anonim untuk membantu kita meningkatkan",
"about": "Tentang",
"homepage": "Beranda",
"version": "Versi",
"protocol": "Protokol",
"port": "Port",
"apiToken": "Token API",
"notSet": "Tidak Diatur",
"set": "ATUR",
"portInUse": "Port [@port] sedang digunakan, silakan ubah port",
"effectAfterRestart": "Berlaku setelah restart",
"developer": "Pengembang",
"logDirectory": "Direktori Log",
"webhook": "Webhook",
"webhookEnable": "Aktifkan Webhook",
"webhookDesc": "Kirim pemberitahuan POST HTTP ketika tugas selesai atau gagal",
"webhookUrlHint": "Masukkan URL webhook",
"webhookTest": "Uji",
"webhookTestSuccess": "Tes webhook berhasil",
"webhookTestFail": "gagal",
"script": "Skrip",
"scriptEnable": "Aktifkan Skrip",
"scriptDesc": "Jalankan skrip gubahan ketika pengunduhan sukses selesai",
"scriptPathHint": "Masukkan alamat berkas skrip (mis., / path / to / script.sh)",
"urlInvalid": "Silakan masukkan URL HTTP atau HTTPS yang valid",
"required": "Bidang ini diperlukan",
"show": "Tampilkan",
"continueAction": "Lanjutkan",
"pause": "Jeda",
"startAll": "Mulai Semua",
"pauseAll": "Jeda Semua",
"deleteTask": "Hapus @count Tugas",
"deleteTaskTip": "Simpan file yang terunduh",
"delete": "Hapus",
"add": "Tambah",
"edit": "Sunting",
"newVersionTitle": "Temukan versi batu @version",
"newVersionUpdate": "Perbarui Sekarang",
"newVersionLater": "Nanti",
"extensions": "Ekstensi",
"extensionInstallUrl": "URL Instal",
"extensionInstallSuccess": "Diinstal dengan sukses",
"extensionUpdateSuccess": "Diperbaruhi dengan sukses",
"extensionDelete": "Hapus Ekstensi",
"extensionAlreadyLatest": "Ini sudah versi terbaru",
"extensionFind": "Temukan Ekstensi",
"extensionDevelop": "Kembangkan Ekstensi",
"extensionStoreTitle": "Toko Ekstensi",
"extensionStoreSection": "Ekstensi Toko",
"extensionInstalledSection": "Ekstensi Terpasang",
"extensionInstalledEmpty": "Belum ada ekstensi yang terpasang",
"extensionStoreEmpty": "Tidak ditemukan ekstensi yang cocok",
"extensionSearchHint": "Cari dengan nama, judul, deskripsi, atau penulis",
"extensionSortStars": "Kebanyakan Bintang",
"extensionSortInstalls": "Sebagian besar Install",
"extensionSortUpdated": "Baru-baru ini Diperbarui",
"extensionSortToggle": "Ubah arah pengurutan",
"extensionLoadMore": "Muat Lebih Banyak",
"extensionNoMore": "Tidak ada lagi ekstensi",
"extensionInstalled": "Terpasang",
"extensionCanUpdate": "Mutakhirkan Tersedia",
"extensionInstall": "Pasang",
"extensionLoadLocal": "Pasang Folder Lokal",
"extensionFilterAll": "Semua",
"extensionFilterMarket": "Pasar",
"extensionFilterInstalled": "Terpasang",
"extensionManualInstall": "Pasang Manual",
"extensionInstallTools": "Pasang Opsi",
"history": "Riwayat",
"clearHistory": "Hapus Riwayat",
"noHistoryFound": "Riwayat Tidak DItemukan",
"serviceTitle": "Layanan Unduhan",
"serviceText": "Sedang Berjalan",
"network": "Jaringan",
"proxy": "Protokol Proksi",
"noProxy": "Tanpa Proxy",
"systemProxy": "Proxy Sistem",
"customProxy": "Proxy Kustom",
"server": "Server",
"username": "Nama Pengguna",
"password": "Kata Sandi",
"thanks": "Terima Kasih",
"thanksDesc": "Terima kasih kepada semua kontributor yang telah membantu membangun dan mengembangkan komunitas Gopeed!",
"browserExtension": "Ekstensi Perambanan",
"launchAtStartup": "Luncurkan saat Startup",
"runAsMenubarApp": "Jalankan sebagai aplikasi bilah menu",
"runAsMenubarAppDesc": "Sembunyikan ikon Dock dan jalankan hanya di bilah menu",
"seedConfig": "Konfigurasi Seed",
"seedKeep": "Terus seeding hingga dihentikan secara manual",
"seedRatio": "Rasio Seed",
"seedTime": "Waktu Seed (menit)",
"setAsDefaultBtClient": "Atur sebagai klien baku BT",
"taskDetail": "Detail Tugas",
"taskName": "Nama Tugas",
"taskUrl": "URL Tugas",
"downloadPath": "Direktori Unduhan",
"skipVerifyCert": "Lupakan verifikasi sertifikat",
"archives": "Arsip",
"autoExtract": "Ekstrak Arsip Otomatis",
"archivePassword": "Kata Sandi Arsip",
"archivePasswordHint": "Kosongkan jika tidak dilindungi kata sandi",
"deleteAfterExtract": "Hapus arsip setelah ekstraksi",
"extracting": "Mengekstrak",
"extractDone": "Ekstraksi selesai",
"extractError": "Ekstraksi gagal",
"waitingParts": "Menunggu bagian",
"name": "Nama",
"size": "Ukuran",
"unknown": "Tak dikenal",
"fileSelectedCount": "Berkas:",
"fileSelectedSize": "Ukuran:",
"httpHeader": "Tajuk",
"httpHeaderName": "Nama Header",
"httpHeaderValue": "Nilai Tajuk",
"login": "Log masuk",
"username_required": "Silakan masukkan nama pengguna Anda",
"password_required": "Masukkan sandi Anda",
"login_success": "Login sukses",
"login_failed": "Log masuk gagal, silakan periksa nama pengguna dan sandi Anda",
"login_failed_network": "Log masuk gagal, silakan periksa koneksi jaringan Anda",
"insertPlaceholder": "Sisipkan placeholder",
"placeholderYear": "Tahun saat ini",
"placeholderMonth": "Bulan saat ini (01-12)",
"placeholderDay": "Hari saat ini (01-31)",
"placeholderDate": "Tanggal lengkap (YYYY-MM-DD)",
"example": "cth. @value",
"downloadCategories": "Kategori Unduhan",
"categoryMusic": "Musik",
"categoryVideo": "Program",
"categoryDocument": "Dokumen",
"categoryProgram": "Program",
"categoryName": "Nama Kategori",
"categoryPath": "Path Kategori",
"builtInCategory": "Kategori bawaan tidak dapat dihapus",
"selectCategory": "Pilih Kategori",
"quickDirectories": "Folder cepat",
"githubMirror": "Cermin GitHub",
"githubMirrorEnable": "Aktifkan Cermin GitHub",
"githubMirrorDesc": "Gunakan cermin untuk mempercepat pengunduhan isi GitHub",
"githubMirrorType": "Tipe Cermin",
"githubMirrorUrl": "Refleks URL",
"githubMirrorUrlHint": "Masukkan URL cermin",
"updateUrl": "Mutakhirkan URL",
"updateUrlManual": "Pemutakhiran Manual",
"updateUrlListen": "Dengarkan Perbarui",
"updateUrlListeningTip": "Menunggu pemutakhiran URL",
"updateUrlCancelListen": "Batalkan Dengarkan",
"updateUrlDialogHint": "Masukkan URL unduh baru",
"pendingUpdateFound": "Pencarian Tugas Yang Ditunda",
"pendingUpdateConfirm": "Tugas \"{name}\" sedang menunggu pemutakhiran URL. Anda ingin memutakhirkan dengan URL baru?",
"pendingUpdateYes": "Mutakhirkan Tugas",
"pendingUpdateNo": "Buat Tugas Baru",
"ed2k": "ED2K",
"ed2kTcpPort": "Port Dengarkan TCP",
"ed2kUdpPort": "Alamat Server",
"ed2kServerList": "Alamat Server",
"ed2kServerMet": "Server.met Sumber",
"ed2kNodesDat": "node.dat Sumber",
"ed2kAutoPort": "Otomatis diberikan",
"ed2kOnePerLine": "Satu entri per baris",
"ed2kServersHint": "host: port, satu per baris",
"ed2kServerMetHint": "Server.met URL atau tautan daftar server ed2k, satu per baris",
"ed2kNodesDatHint": ", satu per baris",
"desktopNotification": "Notifikasi Desktop",
"backgroundLocationKeepAlive": "Unduh Latar Belakang Tetap Hidup",
"notificationTaskDone": "Tugas selesai",
"notificationTaskError": "Tugas error",
"appTitle": "Pengelola Unduhan Gopeed",
"unsupportedWindowPayload": "Permintaan jendela tak didukung",
"runtimeInitializationFailed": "Tidak dapat menginisialisasi runtime Gopeed. \n {error}",
"save": "Simpan",
"retry": "Coba lagi",
"close": "Tutup",
"back": "Kembali",
"open": "Buka",
"openFile": "Buka Berkas",
"share": "Bagikan",
"copy": "Salin",
"copied": "Disalin",
"refresh": "Segarkan",
"status": "Status",
"createdAt": "Waktu dibuat",
"speed": "Kecepatan",
"uploadSpeed": "Kecepatan pemutakhiran",
"remaining": "Sisa",
"downloadDuration": "Durasi unduhan",
"progress": "Kemajuan",
"failed": "Gagal",
"completed": "Selesai",
"waiting": "Menunggu",
"taskFailed": "Tugas gagal",
"unknownSize": "Ukuran tidak diketahui",
"secondsRemaining": "{count} detik tersisa",
"minutesRemaining": "{count} menit tersisa",
"hoursRemaining": "{count} jam tersisa",
"secondsDuration": "{count} detik",
"minutesDuration": "{count} menit",
"hoursDuration": "{count} jam",
"followSystem": "Ikuti sistem",
"basicSettings": "Pengaturan Dasar",
"downloadSettings": "Pengaturan Unduh",
"advancedSettings": "Pengaturan Lanjutan",
"themeColor": "Warna Tema",
"themeColorDescription": "Menggubah warna aksen aplikasi",
"browserExtensionDescription": "Kirim peramban diunduh langsung ke Gopeed setelah instalasi",
"desktopNotificationDescription": "Tampilkan pemberitahuan sistem ketika suatu tugas komplit atau gagal",
"backgroundLocationKeepAliveDescription": "Gunakan akses lokasi untuk menjaga pengunduhan aktif di latar belakang",
"currentVersion": "Versi saat ini {version}",
"contributors": "Kontributor",
"viewContributors": "Tilik kontributor",
"maxRunningDescription": "Jumlah tugas maksimum yang dapat diunduh pada saat bersamaan",
"defaultUserAgentDescription": "Agen Pengguna Default untuk unduhan HTTP dan HTTPS",
"listenPort": "Dengarkan Port",
"onePerLine": "Satu entri per baris",
"proxyProtocol": "Protokol Proxy",
"restartRequired": "Pengaturan ini berlaku setelah memulai ulang aplikasi",
"socketPath": "Path Socket",
"listenAddress": "Dengar Alamat",
"currentConnection": "Koneksi Saat Ini",
"webhookPush": "Endpoints Webhook",
"webhookPushDescription": "Kirim pemberitahuan POST HTTP ke titik akhir ketika tugas selesai atau gagal",
"scriptExecution": "Skrip",
"scriptExecutionDescription": "Jalankan skrip ini setelah suatu unduh sukses menyelesaikan",
"addWebhook": "Tambah Bowhook",
"editWebhook": "Sunting Webhook",
"addScript": "Tambah Skrip",
"editScript": "Sunting Skrip",
"openDirectory": "Buka Direktori",
"browseFiles": "Jelajahi file",
"updateEveryDay": "Perbarui setiap hari",
"updateVersion": "Perbarui",
"checkForUpdates": "Periksa Pemutakhiran",
"updating": "Memperbarui...",
"colorGreen": "Hijau",
"colorRed": "Merah",
"colorRose": "Rose",
"colorOrange": "Orange",
"colorCyan": "Cyan",
"colorBlue": "Biru",
"colorAmber": "Amber",
"colorPurple": "Ungu",
"noExtensions": "Tidak ada ekstensi",
"searchExtensions": "Cari ekstensi...",
"extensionDeveloperGuide": "Panduan pengembang ekstensi",
"extensionInstallFromUrl": "Pasang ekstensi dari URL",
"unableOpenExtensionDocs": "Tidak dapat membuka panduan pengembang ekstensi",
"removeExtensionTitle": "Melepas ekstensi?",
"removeExtensionConfirm": "Apakah Anda yakin ingin menghapus instalasi “{name}”?",
"uninstall": "Batalkan",
"unableLoadExtensions": "Tidak dapat memuat ekstensi",
"filters": "Filter",
"allTasks": "Semua Tugas",
"searchDownloads": "Cari pengunduhan...",
"searchHistory": "Cari riwayat…",
"addTask": "Tambah Tugas",
"emptyTaskList": "Tidak ada tugas dalam daftar ini",
"noMatchingTasks": "Tugas yang cocok tak ditemukan",
"taskList": "Daftar Tugas",
"selectedCount": "{selected} / {total} dipilih",
"unableOpenPath": "Tidak dapat membuka {path}",
"unableLocatePath": "Tidak dapat menemukan {path}",
"clearSelection": "Bersihkan bagian yang dipilih",
"deselectTask": "Batal pilih",
"selectTask": "Pilih",
"updateManually": "Perbarui secara manual",
"stopListening": "Berhenti mendengarkan",
"listenForUrl": "Dengarkan URL",
"waitingForReplacementUrl": "Menunggu URL pengganti",
"taskNotFound": "Tugas tak ditemukan",
"storagePath": "Path Penyimpanan",
"directory": "Direktori",
"mode": "Mode",
"keepOriginalName": "Pertahankan nama asli",
"enterCount": "Masukkan hitungan",
"chooseDownloadDirectory": "Pilih direktori unduh",
"applicationStorage": "Penyimpanan aplikasi",
"applicationStorageDescription": "Penyimpanan aplikasi yang andal; file dihapus saat aplikasi dihapus instalasinya",
"publicDownloadsDescription": "Menyimpan file setelah aplikasi dihapus; ketersediaan bergantung pada perangkat Android",
"downloadsDirectoryUnavailable": "Gopeed tidak dapat menulis ke Download/Gopeed di perangkat ini",
"enterValue": "Masukkan nilai",
"trackers": "Pelacak",
"oneTrackerPerLine": "Satu URL pelacak per baris",
"pasteDownloadLinks": "Tempel HTTP, HTTPS, atau taut MAGNET, atau taruh berkas torrent di sini",
"unableReadTorrent": "Tidak dapat membaca file torrent: {error}",
"torrentOnly": "Hanya berkas .torrent yang didukung",
"torrentDataEmpty": "Data berkas Torrent kosong",
"torrentPathUnavailable": "Tak bisa mengakses path berkas torrent",
"selectAtLeastOneFile": "Pilih paling tidak satu berkas",
"resolvedFiles": "Berkas Terpecahkan",
"resolvedFileCount": "{count} terselesaikan",
"resourceHasNoFiles": "Sumber daya tidak memiliki daftar berkas yang dapat dipilih",
"noFiles": "Tidak ada berkas",
"createHistory": "Buat Riwayat",
"noHistory": "Tidak ada sejarah",
"directDownloadDescription": "Lewatkan pemecahan dan buat tugas segera",
"taskProgress": "Kemajuan tugas",
"updateAndResume": "Perbarui dan lanjutkan",
"httpHeaders": "Header HTTP",
"piece": "Potongan {number}",
"pieceRange": "Potongan {start}–{end}",
"connectionStatus": "Status Koneksi",
"connectionCount": "{count}",
"retrying": "Mencoba",
"connectionFailed": "Koneksi gagal",
"connectionFailedRetries": "gagal setelah {count} mencoba lagi",
"retryingCount": "Mencoba Ulang · {count} mencoba lagi",
"pieceStatus": "Status Potongan",
"peers": "Rekan",
"seeders": "Seeder",
"leechers": "Leecher",
"downloadedAmount": "Terunduh",
"uploadedAmount": "Terunggah",
"shareRatio": "Rasio berbagi",
"shareDuration": "Durasi berbagi",
"connectedPeers": "{count} terhubung",
"active": "Aktif",
"completedPieces": "Potongan-potongan yang telah selesai",
"activePeers": "{count} aktif",
"incomplete": "Tidak lengkap",
"address": "Alamat",
"client": "Klien",
"pieces": "Potongan",
"source": "Sumber",
"fileRelevance": "Relevansi berkas",
"taskDetails": "Rincian Tugas",
"taskDetailsInfoTab": "Rincian",
"taskDetailsFilesTab": "Berkas",
"taskDetailsStatsTab": "Statistik",
"noStatistics": "Tak ada statistik yang tersedia",
"noPeers": "Tidak ada koneksi",
"deleteTasksTitle": "Hapus tugas {count}?",
"keepFilesDescription": "Hanya menghapus catatan tugas dari Gopeed",
"readingRuntimeStatus": "Membaca status waktu-jalan...",
"apiConfigSaved": "Pengaturan API disimpan",
"apiConfigPendingApply": "Pengaturan tersimpan belum diterapkan ke layanan yang sedang berjalan",
"apiServerRunning": "Berjalan",
"apiServerStopped": "Berhenti",
"apiServerFailed": "Kesalahan",
"apiServerRuntimeStatus": "Status berjalan",
"startApiServer": "Mulai",
"stopApiServer": "Hentikan",
"saveAndRestartApiServer": "Simpan dan mulai ulang",
"restartApiServerConfirm": "Layanan REST API sedang berjalan. Menerapkan pengaturan ini akan memulai ulang layanan dan memutus koneksi API yang ada.",
"disableApiServerConfirm": "Nonaktifkan server REST API? Koneksi API yang ada akan terputus.",
"socketPathRequired": "Path socket dibutuhkan",
"serverRequired": "Server diperlukan",
"portRangeError": "Masukkan sebuah port antara 0 dan 65535",
"portInUseValue": "Port {port} sudah digunakan",
"backgroundLocationPermissionRequired": "Selalu ijinkan akses lokasi diperlukan untuk unduhan latar belakang",
"scriptPath": "Path Skrip",
"logDirectoryUnavailable": "Direktori log tidak diinisialisasi",
"unableOpenExternalLink": "Tidak dapat membuka taut eksternal",
"neverUpdated": "Tak pernah diperbarui",
"lastUpdated": "Terakhir diperbarui: {time}",
"unableLoadSettings": "Tak bisa memuat pengaturan",
"fieldRequired": "{field} diperlukan",
"addGithubMirror": "Tambah Cermin GitHub",
"editGithubMirror": "Sunting Cermin GitHub",
"confirmDeleteTitle": "Konfirmasi penghapusan?",
"confirmDeleteNamed": "Apakah Anda yakin ingin menghapus “{name}”?",
"categoryFieldsRequired": "Nama dan jalur katagori diperlukan",
"addCategory": "Tambah Kategori",
"editCategory": "Sunting Kategori",
"deleteCategoryTitle": "Hapus kategori?",
"updateFailed": "Pemutakhiran gagal. Silakan coba lagi nanti",
"newVersionAvailable": "Versi baru tersedia",
"releaseNotes": "Apa yang baru",
"noReleaseNotes": "Tidak ada catatan rilis yang tersedia",
"preparingDownload": "Bersiap mengunduh...",
"booleanValueHint": "true / false",
"androidForegroundServiceChannel": "Layanan latar belakang Gopeed",
"androidForegroundNotificationTitle": "Gopeed sedang berjalan",
"androidForegroundNotificationText": "Unduhan dapat dilanjutkan di latar belakang",
"mcpDescription": "Berkolaborasi dengan agen AI dan jelajahi kemungkinan tanpa batas",
"connectAgent": "Panduan koneksi",
"connectMcpAgent": "Hubungkan agen MCP",
"mcpAgentDialogDescription": "Pilih agen yang Anda gunakan, lalu salin konfigurasi koneksinya.",
"mcpNotRunningHint": "Layanan MCP belum diaktifkan. Silakan aktifkan",
"webApiConfigReadOnlyHelp": "Versi web tidak dapat mengubah pengaturan API secara online. Perbarui opsi startup server atau file konfigurasi, lalu mulai ulang layanan agar perubahan diterapkan.",
"webMcpApiTokenHint": "Jika Anda telah mengatur token API, informasi autentikasi harus disertakan saat menghubungkan agen",
"useMcpApiTokenTemplate": "Beralih ke konfigurasi terautentikasi",
"mcpRequiresTcp": "Petunjuk koneksi agen tersedia saat protokol API menggunakan TCP."
}