Files
gopeed/ui/flutter_old/lib/i18n/langs/es_es.dart
2026-09-05 19:53:41 +08:00

161 lines
6.5 KiB
Dart

const esES = {
'es_ES': {
'label': 'Español',
'error': 'Error',
'tip': 'Consejo',
'confirm': 'Confirmar',
'confirmDelete': '¿Está seguro de que desea eliminar?',
'cancel': 'Cancelar',
'on': 'Activado',
'off': 'Desactivado',
'selectAll': 'Seleccionar Todo',
'task': 'Tareas',
'downloading': 'descargando',
'downloaded': 'descargado',
'setting': 'Ajustes',
'donate': 'Donar',
'exit': 'Salir',
'create': 'Crear Tarea',
'directDownload': 'Descarga Directa',
'advancedOptions': 'Opciones Avanzadas',
'downloadLink': 'Enlace de Descarga',
'downloadLinkValid': 'Por favor, introduce el enlace de descarga',
'downloadLinkHit':
'Por favor, introduce el enlace de descarga, se admite HTTP/HTTPS/MAGNET@append',
'downloadLinkHitDesktop':
', o arrastra el archivo torrent aquí directamente',
'download': 'Descargar',
'noFileSelected':
'Por favor, selecciona al menos un archivo para continuar.',
'noStoragePermission': 'Se requiere permiso de almacenamiento',
'selectFile': 'Seleccionar Archivo',
'rename': 'Renombrar',
'basic': 'Básico',
'advanced': 'Avanzado',
'general': 'General',
'downloadDir': 'Directorio de Descarga',
'downloadDirValid': 'Por favor, selecciona el directorio de descarga',
'connections': 'Conexiones',
'useServerCtime': 'Usar tiempo del servidor para la creación de archivos',
'maxRunning': 'Máximo de Tareas en Ejecución',
'autoStartTasks': 'Iniciar automáticamente tareas incompletas al arrancar',
'autoTorrentEnable':
'Crear automáticamente tareas BT desde archivos .torrent',
'autoTorrentDeleteAfterDownload':
'Eliminar archivo .torrent después de crear tarea BT',
'autoDeleteMissingFileTasks':
'Eliminar automáticamente tareas con archivos faltantes',
'items': '@count elementos',
'subscribeTracker': 'Suscribirse al Tracker',
'subscribeFail':
'Suscripción fallida, por favor verifica la red o intenta más tarde',
'update': 'Actualizar',
'updateDaily': 'Actualizar diariamente',
'lastUpdate': 'Última actualización: @time',
'addTracker': 'Añadir Tracker',
'addTrackerHit':
'Por favor, introduce la URL del servidor tracker, una por línea',
'ui': 'Interfaz',
'theme': 'Tema',
'themeSystem': 'Sistema',
'themeLight': 'Claro',
'themeDark': 'Oscuro',
'locale': 'Idioma',
'about': 'Acerca de',
'homepage': 'Página de inicio',
'version': 'Versión',
'protocol': 'Protocolo',
'port': 'Puerto',
'apiToken': 'Token API',
'notSet': 'No establecido',
'set': 'Establecido',
'portInUse': 'El puerto [@port] está en uso, por favor cambia el puerto',
'effectAfterRestart': 'Efectivo después de reiniciar',
'show': 'Mostrar',
'startAll': 'Iniciar Todo',
'pauseAll': 'Pausar Todo',
'deleteTask': 'Eliminar @count tareas',
'deleteTaskTip': 'Mantener archivos descargados',
'delete': 'Eliminar',
'newVersionTitle': 'Nueva versión @version disponible',
'newVersionUpdate': 'Actualizar Ahora',
'newVersionLater': 'Más tarde',
'extensions': 'Extensiones',
'extensionInstallUrl': 'URL de instalación',
'extensionInstallSuccess': 'Instalado con éxito',
'extensionUpdateSuccess': 'Actualizado con éxito',
'extensionDelete': 'Eliminar Extensión',
'extensionAlreadyLatest': 'Ya es la versión más reciente',
'extensionFind': 'Buscar Extensiones',
'extensionDevelop': 'Desarrollar Extensiones',
'history': 'Historial',
'clearHistory': 'Borrar Historial',
'noHistoryFound': 'No se encontró historial',
'serviceTitle': 'Servicio de Descarga',
'serviceText': 'En ejecución',
'network': 'Red',
'proxy': 'Proxy',
'noProxy': 'Sin Proxy',
'systemProxy': 'Proxy del Sistema',
'customProxy': 'Proxy Personalizado',
'server': 'Servidor',
'username': 'Nombre de usuario',
'password': 'Contraseña',
'thanks': 'Agradecimientos',
'thanksDesc':
'¡Gracias a todos los contribuyentes que han ayudado a construir y desarrollar la comunidad Gopeed!',
'browserExtension': 'Extensión del Navegador',
'launchAtStartup': 'Iniciar al Arranque',
'runAsMenubarApp': 'Ejecutar como aplicación de barra de menú',
'runAsMenubarAppDesc':
'Ocultar icono del Dock y ejecutar solo en la barra de menú',
'seedConfig': 'Configuración de Semilla',
'seedKeep': 'Mantener sembrado',
'seedRatio': 'Ratio de semilla',
'seedTime': 'Tiempo de semilla (minutos)',
'taskDetail': 'Detalles de la Tarea',
'taskName': 'Nombre de la Tarea',
'taskUrl': 'URL de la Tarea',
'downloadPath': 'Ruta de Descarga',
'skipVerifyCert': 'Omitir Verificación de Certificado',
'archives': 'Archivos',
'autoExtract': 'Extraer archivos automáticamente',
'archivePassword': 'Contraseña del archivo',
'archivePasswordHint': 'Dejar vacío si no tiene contraseña',
'deleteAfterExtract': 'Eliminar archivo después de extraer',
'extracting': 'Extrayendo',
'extractDone': 'Extracción completada',
'extractError': 'Error en la extracción',
'waitingParts': 'Esperando partes',
'insertPlaceholder': 'Insertar marcador de posición',
'placeholderYear': 'Año actual',
'placeholderMonth': 'Mes actual (01-12)',
'placeholderDay': 'Día actual (01-31)',
'placeholderDate': 'Fecha completa (AAAA-MM-DD)',
'example': 'ej. @value',
'downloadCategories': 'Categorías de descarga',
'categoryMusic': 'Música',
'categoryVideo': 'Video',
'categoryDocument': 'Documento',
'categoryProgram': 'Programa',
'categoryName': 'Nombre de categoría',
'categoryPath': 'Ruta de categoría',
'builtInCategory': 'La categoría incorporada no se puede eliminar',
'selectCategory': 'Seleccionar categoría',
'ed2k': 'ED2K',
'ed2kTcpPort': 'TCP Listen Port',
'ed2kUdpPort': 'UDP Listen Port',
'ed2kServerList': 'Server Addresses',
'ed2kServerMet': 'Server.met Sources',
'ed2kNodesDat': 'nodes.dat Sources',
'ed2kAutoPort': 'Auto assign',
'ed2kOnePerLine': 'One entry per line',
'ed2kServersHint': 'host:port, one per line',
'ed2kServerMetHint': 'Server.met URL or ed2k serverlist link, one per line',
'ed2kNodesDatHint': 'nodes.dat path or URL, one per line',
'desktopNotification': 'Notificaciones de escritorio',
'notificationTaskDone': 'Tarea completada',
'notificationTaskError': 'Error de tarea',
},
};