Files
gopeed/ui/flutter/lib/l10n/app_ar.arb
T
Levi 4b231f52c5 feat(task): record and display task completion time
Add DoneAt to the download task model: set when a task finishes and
cleared when it is downloaded again. The value flows through the API
model and task record, and is shown as "Completed at" in the task
drawer info tab next to the creation time.
2026-09-20 08:56:54 +08:00

452 lines
25 KiB
Plaintext

{
"@@locale": "ar",
"label": "العربية",
"error": "خطأ",
"tip": "تلميح",
"confirm": "تأكيد",
"confirmDelete": "هل أنت متأكد من الحذف؟",
"cancel": "إلغاء",
"on": "تشغيل",
"off": "إيقاف",
"selectAll": "تحديد الكل",
"select": "تحديد",
"task": "المهام",
"downloading": "جاري التحميل",
"downloaded": "تم التحميل",
"setting": "الإعدادات",
"donate": "تبرع",
"exit": "خروج",
"pressBackAgainToExit": "اضغط زر الرجوع مرة أخرى للخروج",
"create": "إنشاء مهمة",
"createAction": "إنشاء",
"directDownload": "تنزيل مباشر",
"advancedOptions": "خيارات متقدمة",
"followSettings": "اتباع الإعدادات",
"downloadLink": "رابط التحميل",
"downloadLinkValid": "الرجاء إدخال رابط التحميل",
"downloadLinkHit": "الرجاء إدخال رابط التحميل، سطر واحد لكل رابط@append",
"downloadLinkHitDesktop": "، أو اسحب ملف التورنت هنا مباشرة",
"download": "تنزيل",
"noFileSelected": "الرجاء تحديد ملف واحد على الأقل للمتابعة",
"noStoragePermission": "مطلوب إذن التخزين",
"selectFile": "تحديد ملف",
"rename": "إعادة تسمية",
"basic": "أساسي",
"advanced": "متقدم",
"general": "عام",
"downloadDir": "مجلد التنزيل",
"rememberLastDownloadDir": "حفظ كمجلد التنزيل الافتراضي",
"downloadDirValid": "الرجاء تحديد مجلد التنزيل",
"connections": "الاتصالات",
"maxRetries": "الحد الأقصى لإعادة المحاولات",
"useServerCtime": "استخدام وقت الخادم لإنشاء الملف",
"maxRunning": "الحد الأقصى للمهام المتزامنة",
"defaultDirectDownload": "تفعيل التنزيل المباشر افتراضياً",
"autoStartTasks": "بدء المهام غير المكتملة تلقائياً عند التشغيل",
"autoTorrentEnable": "إنشاء مهام تورنت تلقائياً من ملفات .torrent",
"autoTorrentDeleteAfterDownload": "حذف ملف .torrent بعد إنشاء مهمة التورنت",
"autoDeleteMissingFileTasks": "حذف المهام ذات الملفات المفقودة تلقائياً",
"items": "{count} عناصر",
"subscribeTracker": "الاشتراك في متتبعات التورنت",
"subscribeFail": "فشل الاشتراك، يرجى التحقق من الشبكة أو المحاولة لاحقاً",
"update": "تحديث",
"updateDaily": "تحديث يومي",
"lastUpdate": "آخر تحديث: @time",
"addTracker": "إضافة متتبعة",
"addTrackerHit": "الرجاء إدخال عنوان URL للمتتبعة، سطر واحد لكل عنوان",
"ui": "واجهة المستخدم",
"theme": "المظهر",
"themeSystem": "النظام",
"themeLight": "فاتح",
"themeDark": "داكن",
"locale": "اللغة",
"notifyWhenNewVersion": "الإشعار بتوفر إصدار جديد",
"analyticsEnabled": "إحصائيات التحميل",
"analyticsEnabledDesc": "شارك بيانات الاستخدام المجهولة لمساعدتنا على التحسين",
"about": "حول",
"homepage": "الصفحة الرئيسية",
"version": "الإصدار",
"protocol": "البروتوكول",
"port": "المنفذ",
"apiToken": "رمز API",
"notSet": "غير مضبوط",
"set": "تعيين",
"portInUse": "المنفذ [@port] قيد الاستخدام، يرجى تغيير المنفذ",
"effectAfterRestart": "ساري بعد إعادة التشغيل",
"developer": "المطور",
"logDirectory": "مجلد السجلات",
"webhook": "Webhook",
"webhookEnable": "تمكين Webhook",
"webhookDesc": "إرسال إشعارات HTTP POST عند اكتمال المهام أو فشلها",
"webhookUrlHint": "أدخل عنوان URL لـ Webhook",
"webhookTest": "اختبار",
"webhookTestSuccess": "اختبار Webhook ناجح",
"webhookTestFail": "فشل اختبار Webhook",
"script": "سكريبت",
"scriptEnable": "تمكين السكريبت",
"scriptDesc": "تنفيذ سكريبتات مخصصة عند اكتمال التنزيل بنجاح",
"scriptPathHint": "أدخل مسار ملف السكريبت (مثال: /path/to/script.sh)",
"urlInvalid": "الرجاء إدخال عنوان URL صالح (HTTP أو HTTPS)",
"required": "هذا الحقل مطلوب",
"show": "عرض",
"continueAction": "متابعة",
"pause": "إيقاف مؤقت",
"startAll": "بدء الكل",
"pauseAll": "إيقاف الكل مؤقتاً",
"deleteTask": "حذف @count مهمة",
"deleteTaskTip": "الاحتفاظ بالملفات التي تم تحميلها",
"delete": "حذف",
"add": "إضافة",
"edit": "تعديل",
"newVersionTitle": "يتوفر إصدار جديد @version",
"newVersionUpdate": "تحديث الآن",
"newVersionLater": "لاحقاً",
"extensions": "الإضافات",
"extensionInstallUrl": "عنوان التثبيت",
"extensionInstallSuccess": "تم التثبيت بنجاح",
"extensionUpdateConfirm": "هل تريد تحديث «{name}» إلى أحدث إصدار؟",
"extensionUpdateSuccess": "تم التحديث بنجاح",
"extensionDelete": "حذف الإضافة",
"extensionAlreadyLatest": "هذا هو أحدث إصدار بالفعل",
"extensionFind": "البحث عن إضافات",
"extensionDevelop": "تطوير إضافات",
"extensionStoreTitle": "متجر الإضافات",
"extensionStoreSection": "إضافات المتجر",
"extensionInstalledSection": "الإضافات المثبتة",
"extensionInstalledEmpty": "لا توجد إضافات مثبتة بعد",
"extensionStoreEmpty": "لم يتم العثور على إضافات مطابقة",
"extensionSearchHint": "البحث بالاسم أو العنوان أو الوصف أو المؤلف",
"extensionSortStars": "الأعلى تقييماً",
"extensionSortInstalls": "الأكثر تثبيتاً",
"extensionSortUpdated": "الأحدث تحديثاً",
"extensionSortToggle": "تبديل ترتيب الفرز",
"extensionLoadMore": "تحميل المزيد",
"extensionNoMore": "لا مزيد من الإضافات",
"extensionInstalled": "مثبتة",
"extensionCanUpdate": "يتوفر تحديث",
"extensionInstall": "تثبيت",
"extensionLoadLocal": "تثبيت مجلد محلي",
"extensionFilterAll": "الكل",
"extensionFilterMarket": "المتجر",
"extensionFilterInstalled": "المثبتة",
"extensionManualInstall": "تثبيت يدوي",
"extensionInstallTools": "خيارات التثبيت",
"history": "السجل",
"clearHistory": "مسح السجل",
"noHistoryFound": "لا يوجد سجل",
"serviceTitle": "خدمة التحميل",
"serviceText": "قيد التشغيل",
"network": "الشبكة",
"proxy": "الوكيل",
"noProxy": "بدون وكيل",
"systemProxy": "وكيل النظام",
"customProxy": "وكيل مخصص",
"server": "الخادم",
"username": "اسم المستخدم",
"password": "كلمة المرور",
"thanks": "شكر وتقدير",
"thanksDesc": "شكراً لجميع المساهمين الذين ساعدوا في بناء وتطوير مجتمع Gopeed!",
"browserExtension": "إضافة المتصفح",
"launchAtStartup": "التشغيل عند بدء التشغيل",
"runAsMenubarApp": "التشغيل كتطبيق شريط القوائم",
"runAsMenubarAppDesc": "إخفاء أيقونة الإرساء والتشغيل في شريط القوائم فقط",
"seedConfig": "إعدادات المشاركة",
"seedKeep": "الاستمرار في المشاركة حتى الإيقاف اليدوي",
"seedRatio": "نسبة المشاركة",
"seedTime": "مدة المشاركة (دقائق)",
"setAsDefaultBtClient": "تعيين كعميل تورنت افتراضي",
"taskDetail": "تفاصيل المهمة",
"taskName": "اسم المهمة",
"taskUrl": "رابط المهمة",
"downloadPath": "مسار التنزيل",
"skipVerifyCert": "تخطي التحقق من الشهادة",
"archives": "الملفات المضغوطة",
"autoExtract": "فك الضغط تلقائياً",
"archivePassword": "كلمة مرور الملف المضغوط",
"archivePasswordHint": "اتركه فارغاً إذا لم يكن محمياً بكلمة مرور",
"deleteAfterExtract": "حذف الملف المضغوط بعد فك الضغط",
"extracting": "جاري فك الضغط",
"extractDone": "تم فك الضغط بنجاح",
"extractError": "فشل فك الضغط",
"waitingParts": "في انتظار الأجزاء",
"name": "الاسم",
"size": "الحجم",
"unknown": "غير معروف",
"fileSelectedCount": "الملفات: ",
"fileSelectedSize": "الحجم: ",
"httpHeader": "رأس HTTP",
"httpHeaderName": "اسم الرأس",
"httpHeaderValue": "قيمة الرأس",
"login": "تسجيل الدخول",
"username_required": "الرجاء إدخال اسم المستخدم",
"password_required": "الرجاء إدخال كلمة المرور",
"login_success": "تم تسجيل الدخول بنجاح",
"login_failed": "فشل تسجيل الدخول، يرجى التحقق من اسم المستخدم وكلمة المرور",
"login_failed_network": "فشل تسجيل الدخول، يرجى التحقق من اتصال الشبكة",
"insertPlaceholder": "إدراج عنصر نائب",
"placeholderYear": "السنة الحالية",
"placeholderMonth": "الشهر الحالي (01-12)",
"placeholderDay": "اليوم الحالي (01-31)",
"placeholderDate": "التاريخ الكامل (YYYY-MM-DD)",
"example": "مثال: @value",
"downloadCategories": "فئات التنزيل",
"categoryMusic": "موسيقى",
"categoryVideo": "فيديو",
"categoryDocument": "مستندات",
"categoryProgram": "برامج",
"categoryName": "اسم الفئة",
"categoryPath": "مسار الفئة",
"builtInCategory": "لا يمكن حذف الفئة المضمنة",
"selectCategory": "اختر الفئة",
"quickDirectories": "مجلدات سريعة",
"githubMirror": "مرآة GitHub",
"githubMirrorEnable": "تمكين مرآة GitHub",
"githubMirrorDesc": "استخدام المرايا لتسريع تحميل محتوى GitHub",
"githubMirrorType": "نوع المرآة",
"githubMirrorUrl": "عنوان URL للمرآة",
"githubMirrorUrlHint": "أدخل عنوان URL للمرآة",
"updateUrl": "تحديث الرابط",
"updateUrlManual": "تحديث يدوي",
"updateUrlListen": "الاستماع للتحديثات",
"updateUrlListeningTip": "في انتظار تحديث الرابط",
"updateUrlCancelListen": "إلغاء الاستماع",
"updateUrlDialogHint": "أدخل رابط التحميل الجديد",
"pendingUpdateFound": "تم العثور على مهمة في انتظار التحديث",
"pendingUpdateConfirm": "المهمة \"{name}\" في انتظار تحديث الرابط. هل تريد تحديثها بالرابط الجديد؟",
"pendingUpdateYes": "تحديث المهمة",
"pendingUpdateNo": "إنشاء مهمة جديدة",
"ed2k": "ED2K",
"ed2kTcpPort": "منفذ استماع TCP",
"ed2kUdpPort": "منفذ استماع UDP",
"ed2kServerList": "عناوين الخوادم",
"ed2kServerMet": "مصادر Server.met",
"ed2kNodesDat": "مصادر nodes.dat",
"ed2kAutoPort": "تخصيص تلقائي",
"ed2kOnePerLine": "إدخال واحد في كل سطر",
"ed2kServersHint": "host:port، سطر واحد لكل خادم",
"ed2kServerMetHint": "عنوان URL لـ Server.met أو رابط قائمة خوادم ed2k، سطر واحد لكل رابط",
"ed2kNodesDatHint": "مسار أو عنوان URL لـ nodes.dat، سطر واحد لكل رابط",
"desktopNotification": "إشعارات سطح المكتب",
"backgroundLocationKeepAlive": "المعلومات الأساسية:",
"notificationTaskDone": "تمت المهمة",
"notificationTaskError": "خطأ في المهمة",
"appTitle": "مدير تنزيلات Gopeed",
"unsupportedWindowPayload": "طلب النافذة غير المدعومة",
"runtimeInitializationFailed": "غير قادر على تهيئة وقت تشغيل Gopeed. \n {error}",
"save": "أنقذوا",
"retry": "إعادة المحاولة",
"close": "إغلاق",
"back": "رجوع",
"open": "فتح",
"openFile": "فتح الملف",
"openFolder": "فتح المجلد",
"share": "مشاركة",
"copy": "نسخ",
"copied": "مُزَوَّل",
"refresh": "تحديث",
"status": "الحالة",
"createdAt": "وقت الإنشاء",
"doneAt": "وقت الإكتمال",
"speed": "السرعة",
"uploadSpeed": "سرعة التشغيل",
"remaining": "البقايا",
"downloadDuration": "مدة التنزيل",
"progress": "التقدم",
"failed": "فشل",
"completed": "مكتمل",
"waiting": "الانتظار",
"taskFailed": "فشل المهمة",
"unknownSize": "الحجم غير المعروف",
"secondsRemaining": "{count} ثانية متبقية",
"minutesRemaining": "{count} دقيقة متبقية",
"hoursRemaining": "{count} ساعة متبقية",
"secondsDuration": "{count} ثانية",
"minutesDuration": "{count} دقيقة",
"hoursDuration": "{count} ساعة",
"followSystem": "نظام المتابعة",
"basicSettings": "الإعدادات الأساسية",
"downloadSettings": "إعدادات التنزيل",
"advancedSettings": "الإعدادات المتقدمة",
"themeColor": "لون السمة",
"themeColorDescription": "تذوق لون اللهجة التطبيقية",
"browserExtensionDescription": "إرسال حمولات بروزر مباشرة إلى غوبيد بعد التركيب",
"desktopNotificationDescription": "تقديم إخطار النظام عندما تنتهي المهمة أو تفشل",
"backgroundLocationKeepAliveDescription": "استخدام الوصول إلى الموقع لإبقاء التحميلات نشطة في الخلفية",
"currentVersion": "الإصدار الحالي {version}",
"contributors": "المساهمون",
"viewContributors": "المساهمون في المشاهدة",
"maxRunningDescription": "العدد الأقصى للمهام التي يمكن تنزيلها في الوقت نفسه",
"defaultUserAgentDescription": "وكيل المستخدم الافتراضي لتنزيلات HTTP وHTTPS",
"listenPort": "اسمعني",
"onePerLine": "دخول واحد لكل خط",
"proxyProtocol": "بروتوكول المقاضاة",
"restartRequired": "هذا الوضع يبدأ بعد إعادة تشغيل التطبيق",
"socketPath": "\"سوكيت باث\"",
"listenAddress": "اسمع",
"currentConnection": "العلاقة الحالية",
"webhookPush": "نقاط نهاية Webhook",
"webhookPushDescription": "إرسال إخطارات إلى هذه النقاط النهائية عند إنجاز المهام أو فشلها",
"scriptExecution": "البرامج النصية",
"scriptExecutionDescription": "افحص هذه النصوص بعد ان يتم تحميلها بنجاح",
"addWebhook": "إضافة Webhook",
"editWebhook": "تعديل Webhook",
"addScript": "مضافا إليها:",
"editScript": "تعديل البرنامج النصي",
"openDirectory": "دليل مفتوح",
"browseFiles": "تصفح الملفات",
"updateEveryDay": "آخر المستجدات اليومية",
"updateVersion": "آخر",
"checkForUpdates": "التحقق من المستجدات",
"updating": ".....",
"colorGreen": "الأخضر",
"colorRed": "أحمر",
"colorRose": "روز",
"colorOrange": "غريب الأطوار",
"colorCyan": "سيان",
"colorBlue": "الأزرق",
"colorAmber": "كهرماني",
"colorPurple": "أرجواني",
"noExtensions": "لا تمديدات",
"searchExtensions": "تمديدات البحث...",
"extensionDeveloperGuide": "دليل تطوير الإرشاد",
"extensionInstallFromUrl": "تثبيت إضافة من URL",
"unableOpenExtensionDocs": "عدم القدرة على فتح دليل مطور التمديد",
"removeExtensionTitle": "تمديد غير ثابت؟",
"removeExtensionConfirm": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء تثبيت \"{name}\"؟",
"uninstall": "إلغاء التثبيت",
"unableLoadExtensions": "غير قادر على تمديد الشحنات",
"filters": "عوامل التصفية",
"allTasks": "جميع المهام",
"searchDownloads": "ابحثوا عن التحميلات",
"searchHistory": "البحث في السجل…",
"addTask": "إضافة",
"emptyTaskList": "لا توجد مهام في هذه القائمة",
"noMatchingTasks": "لم تجد أي مهام متطابقة",
"taskList": "قائمة المهام",
"selectedCount": "{selected} / {total}",
"unableOpenPath": "غير قادر على فتح {path}",
"unableLocatePath": "غير قادر على تحديد موقع {path}",
"clearSelection": "الاختيار الواضح",
"deselectTask": "إلغاء التحديد",
"selectTask": "تحديد",
"updateManually": "تحديث يدويا",
"stopListening": "توقف عن الاستماع",
"listenForUrl": "استمع إلى (يورل)",
"waitingForReplacementUrl": "في انتظار استبدال",
"taskNotFound": "لم يتم العثور على",
"storagePath": "مخزن",
"directory": "المجلد",
"mode": "الوضع",
"keepOriginalName": "احتفظ بالاسم الأصلي",
"enterCount": "عدد المشتركين",
"chooseDownloadDirectory": "دليل التنزيل الاختراع",
"applicationStorage": "مساحة تخزين التطبيق",
"applicationStorageDescription": "مساحة تخزين موثوقة للتطبيق؛ تُحذف الملفات عند إلغاء تثبيت التطبيق",
"publicDownloadsDescription": "تظل الملفات محفوظة بعد إلغاء التثبيت؛ يعتمد التوفر على جهاز Android",
"downloadsDirectoryUnavailable": "لا يمكن لـ Gopeed الكتابة إلى Download/Gopeed على هذا الجهاز",
"enterValue": "القيمة الدفترية",
"trackers": "المتتبعات",
"oneTrackerPerLine": "متعقب واحد لكل خط",
"pasteDownloadLinks": "معذره هي تي بي أو هي تي بي أو ماجينيت أو اسقط ملفاً سيئاً هنا",
"unableReadTorrent": "غير قادر على قراءة ملف التورنت: {error}",
"torrentOnly": "فقط الملفات المخزنة مدعومة",
"torrentDataEmpty": "بيانات الملف المُتعذّب فارغة",
"torrentPathUnavailable": "غير قادر على الوصول إلى طريق الملف المُتعذّب",
"selectAtLeastOneFile": "اختار ملف واحد على الأقل",
"resolvedFiles": "الملفات المبتغاة",
"resolvedFileCount": "{count}",
"resourceHasNoFiles": "ولا توجد في هذا المورد قائمة ملف قابلة للاختيار",
"noFiles": "لا توجد ملفات",
"historyLinks": "روابط السجل",
"noHistory": "لا تاريخ",
"directDownloadDescription": "حل المشاكل وخلق المهام على الفور",
"taskProgress": "التقدم المحرز",
"updateAndResume": "تحديث واستئناف",
"httpHeaders": "HTTP headers",
"piece": "قطعة {number}",
"pieceRange": "القطع {start}-{end}",
"connectionStatus": "الحالة",
"connectionCount": "{count}",
"retrying": "إعادة التأهيل",
"connectionFailed": "فشل الإرتباط",
"connectionFailedRetries": "بعد إعادة محاولة {count}",
"retryingCount": "· إعادة المحاولة {count}",
"pieceStatus": "حالة القطع",
"peers": "الأقران",
"seeders": "المزوّدون",
"leechers": "المستنزفون",
"downloadedAmount": "تحميل",
"uploadedAmount": "محملة",
"shareRatio": "نسبة الحصة",
"shareDuration": "مدة المشاركة",
"connectedPeers": "{count} متصل",
"active": "النشاط",
"completedPieces": "قطع الغيار المنجزة",
"activePeers": "{count} نشط",
"incomplete": "غير مكتمل",
"address": "العنوان",
"client": "الجهة المختصة",
"pieces": "قطع",
"source": "المصدر",
"fileRelevance": "صلة الملف",
"taskDetails": "تفاصيل المهام",
"taskDetailsInfoTab": "التفاصيل",
"taskDetailsFilesTab": "الملفات",
"taskDetailsStatsTab": "الإحصاءات",
"noStatistics": "لا توجد إحصاءات متاحة",
"noPeers": "لا صلة",
"deleteTasksTitle": "هل تريد حذف مهام {count}؟",
"keepFilesDescription": "قم فقط بإزالة سجل المهمة من Gopeed",
"readingRuntimeStatus": "قراءة حالة وقت العمل...",
"apiConfigSaved": "تم حفظ إعدادات API",
"apiConfigPendingApply": "لم يتم تطبيق الإعدادات المحفوظة بعد على الخدمة قيد التشغيل",
"apiServerRunning": "قيد التشغيل",
"apiServerStopped": "متوقفة",
"apiServerFailed": "خطأ",
"apiServerRuntimeStatus": "حالة التشغيل",
"startApiServer": "بدء",
"stopApiServer": "إيقاف",
"saveAndRestartApiServer": "حفظ وإعادة تشغيل",
"restartApiServerConfirm": "خدمة REST API قيد التشغيل. سيؤدي تطبيق الإعدادات إلى إعادة تشغيلها وقطع اتصالات API الحالية.",
"disableApiServerConfirm": "هل تريد تعطيل خادم REST API؟ سيتم قطع اتصالات API الحالية.",
"socketPathRequired": "الطريق السريع مطلوب",
"serverRequired": "مطلوب من الموظف",
"portRangeError": "أدخل ميناء ما بين 0 و 65535",
"portInUseValue": "{port} قيد الاستخدام بالفعل",
"backgroundLocationPermissionRequired": "دائماً ما تسمح بالوصول إلى الموقع مطلوب لتحميل المعلومات الأساسية",
"scriptPath": "مسار البرنامج النصي",
"logDirectoryUnavailable": "دليل اللوزة غير مبدئي",
"unableOpenExternalLink": "عدم القدرة على فتح الصلة الخارجية",
"neverUpdated": "لم يستكمل أبداً",
"lastUpdated": "آخر تحديث: {time}",
"unableLoadSettings": "غير قادر على التحميل",
"fieldRequired": "{field}",
"addGithubMirror": "ممر جيت هوب",
"editGithubMirror": "تعديل مرآة GitHub",
"confirmDeleteTitle": "تأكيد حذف؟",
"confirmDeleteNamed": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف \"{name}\"؟",
"categoryFieldsRequired": "اسم الفئة وطريقها مطلوبان",
"addCategory": "الفئة",
"editCategory": "الفئة",
"deleteCategoryTitle": "تحذف الفئة؟",
"updateFailed": "لقد فشل التحديث، حاول مرة أخرى لاحقاً",
"newVersionAvailable": "ويمكن الحصول على نسخة جديدة",
"releaseNotes": "ما الجديد",
"noReleaseNotes": "لا توجد مذكرات إطلاق",
"preparingDownload": "تحضير التحميل...",
"booleanValueHint": "true / false",
"androidForegroundServiceChannel": "خدمة Gopeed في الخلفية",
"androidForegroundNotificationTitle": "Gopeed قيد التشغيل",
"androidForegroundNotificationText": "يمكن متابعة التنزيلات في الخلفية",
"mcpDescription": "تعاون مع وكلاء الذكاء الاصطناعي واستكشف إمكانات بلا حدود",
"connectAgent": "دليل الإعداد",
"connectMcpAgent": "ربط وكيل MCP",
"mcpAgentDialogDescription": "اختر الوكيل الذي تستخدمه، ثم انسخ إعدادات الاتصال الخاصة به.",
"mcpNotRunningHint": "خدمة MCP غير مفعّلة. يرجى تفعيلها",
"webApiConfigReadOnlyHelp": "لا يدعم إصدار الويب تعديل إعدادات API مباشرة. عدّل خيارات بدء تشغيل الخادم أو ملف الإعدادات، ثم أعد تشغيل الخدمة لتطبيق التغييرات.",
"webMcpApiTokenHint": "إذا قمت بتكوين رمز API، فيجب تمرير معلومات المصادقة عند ربط الوكيل",
"useMcpApiTokenTemplate": "التبديل إلى إعدادات المصادقة",
"mcpRequiresTcp": "تتوفر إرشادات ربط الوكيل عندما يكون بروتوكول API هو TCP.",
"emptyTaskCreateHint": "اضغط على {action} لبدء التنزيل"
}