Files
gopeed/ui/flutter/lib/i18n/langs/fr_fr.dart
T

154 lines
6.4 KiB
Dart

const frFR = {
'fr_FR': {
'label': 'Français',
'error': 'Erreur',
'tip': 'Conseil',
'confirm': 'Confirmer',
'confirmDelete': 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ?',
'cancel': 'Annuler',
'on': 'Activé',
'off': 'Désactivé',
'selectAll': 'Sélectionner tout',
'task': 'Tâches',
'downloading': 'Téléchargement',
'downloaded': 'Téléchargé',
'setting': 'Paramètres',
'donate': 'Faire un don',
'exit': 'Quitter',
'create': 'Créer une tâche',
'directDownload': 'Téléchargement direct',
'advancedOptions': 'Options avancées',
'downloadLink': 'Lien de téléchargement',
'downloadLinkValid': 'Veuillez entrer le lien de téléchargement',
'downloadLinkHit':
'Veuillez entrer le lien de téléchargement, HTTP/HTTPS/MAGNET pris en charge',
'downloadLinkHitDesktop': ', ou glissez directement le fichier torrent ici',
'download': 'Télécharger',
'noFileSelected':
'Veuillez sélectionner au moins un fichier pour continuer.',
'noStoragePermission': 'Permission de stockage requise',
'selectFile': 'Sélectionner un fichier',
'rename': 'Renommer',
'basic': 'De base',
'advanced': 'Avancé',
'general': 'Général',
'downloadDir': 'Répertoire de téléchargement',
'downloadDirValid': 'Veuillez sélectionner le répertoire de téléchargement',
'connections': 'Connexions',
'useServerCtime':
'Utiliser l\'heure du serveur pour la création de fichier',
'maxRunning': 'Tâches en cours maximum',
'autoStartTasks':
'Démarrer automatiquement les tâches incomplètes au lancement',
'autoTorrentEnable':
'Créer automatiquement des tâches BT à partir de fichiers .torrent',
'autoTorrentDeleteAfterDownload':
'Supprimer le fichier .torrent après création de tâche BT',
'autoDeleteMissingFileTasks':
'Supprimer automatiquement les tâches avec fichiers manquants',
'items': '@count éléments',
'subscribeTracker': 'S\'abonner au tracker',
'subscribeFail':
'Abonnement échoué, veuillez vérifier le réseau ou réessayer plus tard',
'update': 'Mettre à jour',
'updateDaily': 'Mettre à jour quotidiennement',
'lastUpdate': 'Dernière mise à jour : @time',
'addTracker': 'Ajouter un tracker',
'addTrackerHit':
'Veuillez entrer l\'URL du serveur de tracker, une par ligne',
'ui': 'Interface utilisateur',
'theme': 'Thème',
'themeSystem': 'Système',
'themeLight': 'Clair',
'themeDark': 'Sombre',
'locale': 'Langue',
'about': 'À propos',
'homepage': 'Page d\'accueil',
'version': 'Version',
'protocol': 'Protocole',
'port': 'Port',
'apiToken': 'Jeton API',
'notSet': 'Non défini',
'set': 'Défini',
'portInUse': 'Le port [@port] est utilisé, veuillez changer de port',
'effectAfterRestart': 'Effectif après redémarrage',
'show': 'Afficher',
'startAll': 'Tout démarrer',
'pauseAll': 'Tout suspendre',
'deleteTask': 'Supprimer @count tâches',
'deleteTaskTip': 'Conserver les fichiers téléchargés',
'delete': 'Supprimer',
'newVersionTitle': 'Nouvelle version @version disponible',
'newVersionUpdate': 'Mettre à jour maintenant',
'newVersionLater': 'Plus tard',
'extensions': 'Extensions',
'extensionInstallUrl': 'URL d\'installation',
'extensionInstallSuccess': 'Installé avec succès',
'extensionUpdateSuccess': 'Mis à jour avec succès',
'extensionDelete': 'Supprimer l\'extension',
'extensionAlreadyLatest': 'C\'est déjà la dernière version',
'extensionFind': 'Trouver des extensions',
'extensionDevelop': 'Développer des extensions',
'history': 'Historique',
'clearHistory': 'Effacer l\'historique',
'noHistoryFound': 'Aucun historique trouvé',
'serviceTitle': 'Service de téléchargement',
'serviceText': 'En cours d\'exécution',
'network': 'Réseau',
'proxy': 'Proxy',
'noProxy': 'Pas de proxy',
'systemProxy': 'Proxy système',
'customProxy': 'Proxy personnalisé',
'server': 'Serveur',
'username': 'Nom d\'utilisateur',
'password': 'Mot de passe',
'thanks': 'Merci',
'thanksDesc':
'Merci à tous les contributeurs qui ont aidé à construire et développer la communauté Gopeed !',
'browserExtension': 'Extension du navigateur',
'launchAtStartup': 'Lancer au démarrage',
'runAsMenubarApp': 'Exécuter en tant qu\'application de barre de menus',
'runAsMenubarAppDesc':
'Masquer l\'icône du Dock et exécuter uniquement dans la barre de menus',
'skipVerifyCert': 'Ignorer la vérification du certificat',
'archives': 'Archives',
'autoExtract': 'Extraire automatiquement les archives',
'archivePassword': 'Mot de passe de l\'archive',
'archivePasswordHint': 'Laisser vide si non protégé par mot de passe',
'deleteAfterExtract': "Supprimer l'archive après extraction",
'extracting': 'Extraction en cours',
'extractDone': 'Extraction terminée',
'extractError': 'Échec de l\'extraction',
'waitingParts': 'En attente des parties',
'insertPlaceholder': 'Insérer un espace réservé',
'placeholderYear': 'Année en cours',
'placeholderMonth': 'Mois en cours (01-12)',
'placeholderDay': 'Jour en cours (01-31)',
'placeholderDate': 'Date complète (AAAA-MM-JJ)',
'example': 'ex. @value',
'downloadCategories': 'Catégories de téléchargement',
'categoryMusic': 'Musique',
'categoryVideo': 'Vidéo',
'categoryDocument': 'Document',
'categoryProgram': 'Programme',
'categoryName': 'Nom de la catégorie',
'categoryPath': 'Chemin de la catégorie',
'builtInCategory': 'La catégorie intégrée ne peut pas être supprimée',
'selectCategory': 'Sélectionner une catégorie',
'ed2k': 'ED2K',
'ed2kTcpPort': 'TCP Listen Port',
'ed2kUdpPort': 'UDP Listen Port',
'ed2kServerList': 'Server Addresses',
'ed2kServerMet': 'Server.met Sources',
'ed2kNodesDat': 'nodes.dat Sources',
'ed2kAutoPort': 'Auto assign',
'ed2kOnePerLine': 'One entry per line',
'ed2kServersHint': 'host:port, one per line',
'ed2kServerMetHint': 'Server.met URL or ed2k serverlist link, one per line',
'ed2kNodesDatHint': 'nodes.dat path or URL, one per line',
'desktopNotification': 'Notifications de bureau',
'notificationTaskDone': 'Tâche terminée',
'notificationTaskError': 'Erreur de tâche',
},
};