Files
gopeed/ui/flutter/lib/i18n/langs/it_it.dart
T

149 lines
5.9 KiB
Dart

const itIT = {
'it_IT': {
'label': 'Italiano',
'error': 'Errore',
'tip': 'Suggerimento',
'confirm': 'Conferma',
'confirmDelete': 'Sei sicuro di voler eliminare?',
'cancel': 'Annullla',
'on': 'Acceso',
'off': 'Spento',
'selectAll': 'Seleziona tutto',
'task': 'Attività',
'downloading': 'scaricamento in corso',
'downloaded': 'scaricato',
'setting': 'Impostazioni',
'donate': 'Donazione',
'exit': 'Uscita',
'create': 'Crea attività',
'directDownload': 'Scaricamento diretto',
'advancedOptions': 'Opzioni avanzate',
'downloadLink': 'Link di scaricamento',
'downloadLinkValid': 'Inserisci il collegamento per lo scaricamento',
'downloadLinkHit':
'Inserisci il collegamento per il download, HTTP/HTTPS/MAGNET supported@append',
'downloadLinkHitDesktop':
', oppure trascina qui direttamente il file torrent',
'download': 'Download',
'noFileSelected': 'Seleziona almeno un file per continuare.',
'noStoragePermission': "È richiesta l'autorizzazione di archiviazione",
'selectFile': 'Selezione file',
'rename': 'Rinomina',
'basic': 'Basico',
'advanced': 'Avanzato',
'general': 'Generale',
'downloadDir': 'Directory di scaricamento',
'downloadDirValid': 'Seleziona la directory di scaricamento',
'connections': 'Connessioni',
'useServerCtime': "Utilizza l'ora del server per la creazione dei file",
'maxRunning': 'Numero massimo di attività in esecuzione',
'autoTorrentEnable': 'Crea automaticamente attività BT da file .torrent',
'autoTorrentDeleteAfterDownload':
'Elimina file .torrent dopo creazione attività BT',
'autoDeleteMissingFileTasks':
'Elimina automaticamente le attività con file mancanti',
'items': '@count elementi',
'subscribeTracker': 'Iscriviti al tracker',
'subscribeFail':
'Iscrizione non riuscita, controlla la rete o riprova più tardir',
'update': 'Aggiornaento',
'updateDaily': 'Aggiornamento quotidiano',
'lastUpdate': 'Ultimo aggiornamento: @time',
'addTracker': 'Aggiungi Tracker',
'addTrackerHit': "Inserisci l'URL del server del tracker, uno per riga",
'ui': 'UI',
'theme': 'Tema',
'themeSystem': 'Sistema',
'themeLight': 'Chiaro',
'themeDark': 'Scuro',
'locale': 'Lingua',
'about': 'Informazioni',
'homepage': 'Homepage',
'version': 'Versione',
'protocol': 'Protocollo',
'port': 'Porta',
'apiToken': 'Token API',
'notSet': 'NS',
'set': 'SET',
'portInUse': 'La porta [@port] è in uso, per favore cambia la porta',
'effectAfterRestart': 'Effetto dopo il riavvio',
'show': 'Mostra',
'startAll': 'Avvia tutti',
'pauseAll': 'Mtti in pausa tutti',
'deleteTask': 'Elimina @count attività',
'deleteTaskTip': 'Conserva i file scaricati',
'delete': 'Elimina',
'newVersionTitle': 'Scopri la nuova versione @version',
'newVersionUpdate': 'Aggiorna ora',
'newVersionLater': 'Dopo',
'extensions': 'Estensioni',
'extensionInstallUrl': 'Installa URL',
'extensionInstallSuccess': 'Installato con successo',
'extensionUpdateSuccess': 'Aggiornato con successo',
'extensionDelete': 'Elimina estensione',
'extensionAlreadyLatest': "È già l'ultima versione",
'extensionFind': 'Trova estensioni',
'extensionDevelop': 'Sviluppare estensioni',
'history': 'Cronologia',
'clearHistory': 'Pulisci cronologia',
'noHistoryFound': 'Nessuna cronologia trovata',
'serviceTitle': 'Scarica il servizio',
'serviceText': 'In esecuzione',
'network': 'Rete',
'proxy': 'Proxy',
'noProxy': 'Nessun Proxy',
'systemProxy': 'Sistema Proxy',
'customProxy': 'Proxy personalizzato',
'server': 'Server',
'username': 'Nome utente',
'password': 'Password',
'thanks': 'Ringraziamenti',
'thanksDesc':
'Grazie a tutti i contributori che hanno contribuito a costruire e sviluppare la comunità Gopeed!',
'browserExtension': 'Estensione del browser',
'launchAtStartup': "Lancia all'avvio",
'runAsMenubarApp': 'Esegui come app della barra dei menu',
'runAsMenubarAppDesc':
'Nascondi icona Dock ed esegui solo nella barra dei menu',
'skipVerifyCert': 'Salta la verifica del certificato',
'archives': 'Archivi',
'autoExtract': 'Estrai automaticamente gli archivi',
'archivePassword': 'Password archivio',
'archivePasswordHint': 'Lasciare vuoto se non protetto da password',
'deleteAfterExtract': "Elimina l'archivio dopo l'estrazione",
'extracting': 'Estrazione in corso',
'extractDone': 'Estrazione completata',
'extractError': 'Estrazione fallita',
'waitingParts': 'In attesa delle parti',
'insertPlaceholder': 'Inserisci segnaposto',
'placeholderYear': 'Anno corrente',
'placeholderMonth': 'Mese corrente (01-12)',
'placeholderDay': 'Giorno corrente (01-31)',
'placeholderDate': 'Data completa (AAAA-MM-GG)',
'example': 'es. @value',
'downloadCategories': 'Categorie di download',
'categoryMusic': 'Musica',
'categoryVideo': 'Video',
'categoryDocument': 'Documento',
'categoryProgram': 'Programma',
'categoryName': 'Nome categoria',
'categoryPath': 'Percorso categoria',
'builtInCategory': 'La categoria predefinita non può essere eliminata',
'selectCategory': 'Seleziona categoria',
'ed2k': 'ED2K',
'ed2kTcpPort': 'TCP Listen Port',
'ed2kUdpPort': 'UDP Listen Port',
'ed2kServerList': 'Server Addresses',
'ed2kServerMet': 'Server.met Sources',
'ed2kNodesDat': 'nodes.dat Sources',
'ed2kAutoPort': 'Auto assign',
'ed2kOnePerLine': 'One entry per line',
'ed2kServersHint': 'host:port, one per line',
'ed2kServerMetHint': 'Server.met URL or ed2k serverlist link, one per line',
'ed2kNodesDatHint': 'nodes.dat path or URL, one per line',
'desktopNotification': 'Notifiche Desktop',
'notificationTaskDone': 'Attività completata',
'notificationTaskError': 'Errore attività',
},
};